Новый проект

Раньше все было так просто (и скучно): отвел старшую на школьный автобус, прибрал на столе после завтрака, одел-переодел младшего, пропылесосил, или — на выбор — погладил — вот уже и обедать пора! Потом уложишь младшего, накормишь старшую, опять на столе приберешь-смахнешь, то да се — глядишь, и об ужине можно подумать. А теперь: проводишь старшую на автобус, и быстрее младшего - под мышку, фотоаппарат - в сумку, что там еще? Справочник «Виллы Тосканы», воду, печенье, машинку «факина» и вперед! Результаты на https://www.instagram.com/tuscanydaybyday/?hl=it
https://tuscanydaybyday.weebly.com/

Присоединяйтесь!









пятница, 12 октября 2012 г.

Экскурсии для детей

Со следующего лета начну проводить экскурсии для детей по нашим окрестностям: Сиена, Сан Джиминьяно, Колле, Пьенца, остальное по заказу. Естественно, по предварительной записи и предварительной договоренности. Как только определится программа, вывешу ее здесь. Пожелания, предложения и вопросы приветствуются! Планы уже наполеоновские и если не получится экскурсии, все наброски "выльются" в новую книгу! :)

среда, 19 сентября 2012 г.

КОНВЕРТЕР ПЛОХОГО В ХОРОШЕЕ

Сегодня я разбила банку с рагу - выскользнула из рук. Это было не просто рагу (рагу болоньезе, если точнее, но суть не в этом), это была часть ужина - начинка для лазаньи, и еще это было рагу, которое я сделала сама неделю назад и результат меня не удовлетворил. Возможно, именно поэтому оно не было съедено в тот же день, а продолжило свое существование в морозильнике. Я очень расстроилась - из-за осколков, и из-за ужина - ведь теперь надо придумывать (и готовить!!!) что-то еще. Вот почему у нас сегодня на ужин будет пицца - она намного вкуснее лазаньи с рагу!!

В ГЛЯДЕЛКИ С ДОЖДЕМ

Если долго на что-то смотреть, вариантов два: надоест до тошноты или станет родным и любимым, без чего не мыслю...
Я решила поставить эксперимент и смотреть на дождь. Он не выдержал первым и.... перестал!!

четверг, 13 сентября 2012 г.

ИТАЛЬЯНСКОЕ ПЕРВОЕ СЕНТЯБРЯ


Итальянское первое сентября.

Такие мысли сами по себе не приходят. Нужен повод. Он есть — Аня пошла в первый класс. Так вот, мысль первая: итальянский учебный год начинается летом, при этом — позже чем в России. Объяснить? Просто у них времена года — астрономические, а не календарные. Поэтому осень начинается 21 сентября, и все остальное (зима, весна, лето) тоже 21 числа. А учебный год каждый раз начинается в разные числа — как Министерство положит, так тому и быть. Впрочем, вряд ли это определяет Министерство, так как в каждом регионе учебный год начинается по-разному. Из того, что знаю (специально не отслеживала, телевизор не смотрю): в Тоскане и тут же опс! - даже внутри одного и того же региона, да что там, в соседних городках — Поджибонси и Казоле — дети пошли в школу после летних каникул в разные дни: 10-го и 12-го сентября соответственно. А еще в школу идут в шесть лет, существует униформа, опять же разная от школы к школе (у нас халаты синие, см.фото), учебники — бесплатно и обучение тоже, так что патриоты, прожужжавшие уши о бесплатном школьном образовании в СССР могут молчать в тряпочку. Хотя, конечно, и итальянское образование, прямо скажем, не фонтан. Его все критикуют, кому не лень. Например, в первом классе государственной школы всего 2 часа английского языка в неделю. И какого английского! :) (как правило, с сильным итальянским, а то и диалектальным, прононсом! :-) Не могу сравнивать ни с Европой, ни с Америкой, ни с Канадой — ни я ни мои дети там не учились. Так что могу сравнить только с уже помянутым СССР. Вернее, смогу, так как Аня только начала учиться. Но уже по детскому саду могу судить: да, средств не хватает, да, помещения маленькие, а группы — большие. И все держится на энтузиазме — родителей и воспитателей (учителей). Наших мне упрекнуть не в чем. Но вернемся к бесплатному образованию. Я уже сказала, что за учебники мы не платим, также как и за обучение. Платим за школьные обеды (три пятнадцать за обед) и за автобус, который забирает детей из дома и отвозит в школу и обратно. 100 евро в год, впрочем, эта цифра тоже зависит от округа. Наверное, где-то есть школы с бассейном и помещениями для игр. Наши дети будут пешком ходить в спортзал, так как он находится на другой (соседней) улице. Но где-то есть и школы, в которых не-итальянцев больше чем итальянских детей. Впрочем, это отдельная тема.


вторник, 21 августа 2012 г.

ОБ ЭКОНОМИИ ВРЕМЕНИ


У меня никогда ни на что не хватает времени. Я знаю, где-то на белом свете, а не только на фото в глянцевых журналах или в проплаченных производителями посуды и мебели сериалах существуют люди, которые ужинают за красиво сервированным столом, накрытом белой скатертью, с букетом живых цветов в центре стола, а вечером в красивых серебряных (можно мельхиоровых) подсвечниках зажигают свечи. Просто так, а не потому, что гости. Главное здесь — не стоимость подсвечников и столового сервиза, а то что у хозяйки есть время сервировать стол, стирать и гладить скатерть и стелить ее перед обедом, и убирать после. Вот кажется, пустяк — убрать скатерть со стола! Но ведь это означает, что до этого со скатерти надо убрать все! А у меня то бутылка с водой остается на столе, то пара стаканов, то салфетки. И убрать это некуда! Разумеется, я говорю об обыкновенных людях, которые все это делают сами, а не при помощи прислуги. К ним и вопросов-то нет. Впрочем, я, кажется, сама догадалась — это всего лишь вопрос приоритетов. Кому-то важнее за красиво накрытым столом есть, а кому-то — книжку почитать. Можно экономить на одном в пользу другого (но не будет ли это в ущерб первому?)
Итак, время можно ЭКОНОМИТЬ. В детстве я мечтала об этом так: я несколько дней без остановки мою посуду, чтобы намыть «впрок»: когда дождь, или просто нечем заняться. Зато потом, летом или когда отключат горячую воду, мне не надо будет этого делать! А вообще, я не совсем понимаю как можно экономить время. Мне его экономит исключительно бытовая техника: стиральная и посудомоечная машины, и та же бытовая техника раньше это время беспощадно поедала (я про телевизор). К счастью, я его больше не смотрю. Но время от этого у меня больше не стало. Не знаю, куда оно все-таки девается!!! Еще время можно ТРАТИТЬ (как правило, впустую или напрасно — это когда что-нибудь делаешь, а потом приходится переделывать, можно и с пользой тратить время, но это уже опять вопрос предпочтений и приоритетов: например, моя соседка целыми днями трет пол, окна и ставни и считает это пользой. Для меня «с пользой» - это прежде всего интересно (книги, поездки), ну а потом уже утилитарная польза, но и здесь окна и ставни у меня на последнем месте, а на первом — сад и дети. Или дети и сад :) Еще время можно УРВАТЬ, ВЫКРОИТЬ, НАЙТИ, ВЫДЕЛИТЬ.
Попыталась поискать в интернете, что присоветуют по этому вопросу (экономия времени), но мне это не подходит: учат быстрее есть и меньше спать, использовать «мертвое» время (пробки, очереди) — у меня его нет, ну и — как будто я без них не знала — рационально относится ко времени! Блин, выручили, научили!
Вот я до этого говорила о том, что мы делаем со временем, то есть время является объектом, на который направлено наше действие, и создается иллюзия, что временем можно управлять! Как бы не так! Ведь время ПРОХОДИТ, ТЯНЕТСЯ, ЛЕТИТ, УХОДИТ совершенно независимо от нашей воли, можно сколько угодно его ЭКОНОМИТЬ, а оно все равно ЛЕТИТ. Лично у меня. Это я подвожу базу к тому, что, может, пора мне завязывать с этой писаниной? Ведь на нее я УРЫВАЮ время у домашних дел (их-то как раз не жалко) и у детей! (а если подумать хорошенько, то только у детей, потому что домашние дела волей-неволей приходится делать и если я их не делаю в то время, когда дети спят, то я в любом случае отбираю на них время, которое могла бы уделить детям! И не только время, как я подозреваю, но и эмоции, и вдохновение — забираю у собственных детей и отдаю писанине, а детям остаются огрызки и того (времени) и другого (эмоций), а то и вовсе — негативные эмоции (это когда сюжет не двигается или наоборот, рвется вперед, а дети мешают его развивать). И я на них.....ору!! Да пропади оно пропадом такое творчество!
А ведь есть где-то на белом свете люди, которые не только ужинают на белой скатерти за красиво сервированным столом, но и учат иностранные языки, ходят в тренажерные залы, бегают по утрам (!), занимаются фотографией, или музыкой, при этом работают и успевают следить за собой. Может, они по ночам не спят?
Хотя, это общеизвестно, время все-таки отчасти резиновое. Когда его много, то его растягиваешь дела, все делаешь неспеша, поэтому и кажется, что день прошел впустую. Но когда в короткий отрезок времени нужно напихать много дел, то растягиваются не дела, а само время, ты мобилизуешься, не отвлекаешься на пустяки и все успеваешь сделать. Только это должны быть не просто дела, а дела, возведенные в ранг обязанности, почти долга, тогда есть шанс мобилизоваться, а если это рутинные домашние дела, то мобилизовываться как-то лень... А еще — это открытие приходит обычно во время отдыха, когда в чемоданы надо запихать одежду на пятерых, еще взять коляску, кроватку, стулья для пляжа, зонты, ведра, целую сумку для подводного плавания, и при этом чтобы в машине осталось все-таки и место для людей, потому что ехать 10 часов в придавленном сумками положении не очень удобно, так вот, открытие такое: из трех вещей в гардеробе выбрать «что же мне сегодня одеть?» намного проще, чем из двадцати. На раздумье уходит три минуты, тогда как во втором случае — целых двадцать! Может, мне лучше пол-шкафа выкинуть и все-таки продолжать писать? :)