Первый сад, в который мы уже во
второй раз не попали — сад замка
«Кьеччела». Зимой был сильный ветер и
накрапывало, дорогу размыло накануне
и в саду в такую погоду делать было точно
нечего. Но ворота вдруг открылись и из
них (из сада виллы) выехал самый скромный
фиат, который только можно себе вообразить.
Потом из машины — чтобы закрыть за собой
ворота — вышла филиппинка. Я спросила
про сад. «Не знаю, хозяев нет, сейчас там
только старики, я не могу впустить».
Вчера мы ехали снимать маки. На
сад я даже не рассчитывала. Удалось
кое-что увидеть через закрытые ворота
(иногда подглядывать даже интереснее!!).
А местные жители из дома напротив
объяснили, что сейчас и замок, и сад
закрыты для посещения, так как находятся
в аварийном состоянии. Как только
подремонтируют, они мне сообщат — и я
туда рвану!!!!!!!!!!!!! К сожалению, древовидные
пионы к тому времени уже отцветут(
Эпизод второй.
По дороге домой заехали в
Стоменнано (Stomennano). Широкая
длинная аллея кипарисов подвела к
закрытым воротам. Оставив Колю на
попечение старшего брата, пошла «в поле»
(виноградник) на звук работающего
трактора. Парень (румын? Не по произношению
судя, а по номерам припаркованной рядом
машины))) как раз остановился, слез с
трактора, но мотор не заглушил. Я спросила,
можно ли попасть на виллу. Парень достал
мобильный, позвонил «хозяйке» и сказал,
что сейчас мне откроют. Подпрыгивая от
радости, побежала за детьми.
Хозяйка (немка, по моим ощущениям,
не столько от произношения, сколько от
манер. И уж точно не итальянка!!!) сказала
«мне очень жаль» с таким видом, что было
сразу понятно, что ничего ей не жаль, и
в сад нас не пустила.
На этот раз подглядывать было
совсем не интересно!!! Хотелось «целиком»!
Тем более, что за виллой находится
романтический парк 19 века с прекрасной
панорамой на Монтериджони. И Коле тоже
хотелось «целиком» - он увидел сваленных
в кучу и предназначенных для детей
постояльцев пластмассовых лошадок, и
побежал туда. «Немка опять сказала «мне
очень жаль», вместо добросердечного
итальянского «возьми, поиграй!»,
переходящего в долгий разговор: «а
сколько ему? А у меня тоже двое внуков,
в сад уже ходят. А ваш ходит?» «Нет, в
сентябре пойдет, я ведь не работаю, он
со мной. Не хочу раньше трех лет отдавать,
а то русский не выучит» «А Вы русская?!!!»
ну и так далее....
Фото пока надо смотреть на
со временем и здесь размещу что-нибудь)))
Комментариев нет:
Отправить комментарий