Новый проект

Раньше все было так просто (и скучно): отвел старшую на школьный автобус, прибрал на столе после завтрака, одел-переодел младшего, пропылесосил, или — на выбор — погладил — вот уже и обедать пора! Потом уложишь младшего, накормишь старшую, опять на столе приберешь-смахнешь, то да се — глядишь, и об ужине можно подумать. А теперь: проводишь старшую на автобус, и быстрее младшего - под мышку, фотоаппарат - в сумку, что там еще? Справочник «Виллы Тосканы», воду, печенье, машинку «факина» и вперед! Результаты на https://www.instagram.com/tuscanydaybyday/?hl=it
https://tuscanydaybyday.weebly.com/

Присоединяйтесь!









четверг, 6 февраля 2014 г.

Даже в Тоскане есть места похожие на Россию. Или даже в России есть места, похожие на Тоскану: кому как больше нравится!))




Лет 10 или даже 12 назад (другими словами: в мой первый год в Тоскане) я шла домой к подружке-итальянке учиться делать пиццу. Мы шли по главной улице (их всего-то три) городка К. Подружка здоровалась и обменивалась парой слов с каждым(!) встречным человеком. "Вот здорово - позавидовала я - Ты что тут всех знаешь?" «Наверное, да.» Она сказала это смущенно, чтобы я не заподозрила ее в хвастовстве, и добавила, как будто оправдываясь: "Но это не удивительно- я же здесь родилась." Мы подошли к лестнице- сам городок находится на холме, а стоянка - внизу. Вокруг тоже были холмы - красивые и чужие, как декорации в театре. Мысли и сердце остались в Останкинском парке, где каждая лавочка, каждое дерево..., а еще больше- на даче, в Храпуново.... Хотелось найти в этих холмах что-то знакомое, родное, но приглядывалась я напрасно - никакого сходства не было (за сходством пришлось ехать далеко на север, в Трентино). Скульптор-англичанин, спускаясь с нами по лестнице, спросил Паолу о здоровье бабушки, а потом сказал мне: "Вот поднимешься по этой лестнице 3 тысячи раз и скучать перестанешь" Откуда он это взял?
Я люблю спешить по какому-нибудь не очень важному делу по улице Казолани, главной улице нашего городка, спросить «как дела?» у прогуливающегося перед магазином Джованни или у Сильвии, вытирающей столики в баре, люблю обменяться парой слов со знакомыми и кивком - с малознакомыми, люблю расцеловаться с Авророй, хотя в последний раз мы видились всего два дня назад. Может, я и не знаю всех 3000 обитателей, но это и не удивительно - я же не родилась здесь. И по лестнице, наверное, 3000 раз еще не поднялась - предпочитаю лифт, зато холмами любуюсь каждый день, хотя они давно стали знакомыми и родными. И пицца, кажется, тоже начала получаться как надо. А тех скамеек и деревьев в Останкинском парке все равно больше нет.

Комментариев нет:

Отправить комментарий